Translation

Translation

私共のプレイヤーズカードに加入し、ロータスヴァレイ　ゴルフリゾートでお楽しみ時の経費を節減しましょう。

私共の常得意プレイヤーにはロータスヴァレイ　ゴルフリゾートの“プレイヤーズ　カード”を提供しております。
素晴らしいローヤリテイカードで２，０００バーツでお求め出来ます。

これがあればレストランでの食事代の割引や、プロショップでの商品代の割引、それにグリーンフィーの特別レートの適用を受けることが出来ます！

今日にでもプレイヤーズカードに加入し、ロータスリーフ　レストランでの

• １０％値引き、LVGR商品の
• ５％値引きや年間を通じてのグリーンフィーの節約にもなります。